Menu

« Pourquoi ne pas y aller ? » — Une famille de quatre saints des derniers jours accomplit des missions simultanées au Pérou, au Chili et en Oklahoma

« Même si nous sommes éloignés les uns des autres, cela nous a rapprochés autour de cette noble cause consistant à aider les gens, à les inviter et à les aider à aller au Christ », a déclaré Alan Farrell

Disponible en:Anglais | Espagnol | Portugais
L'audio de l'article est uniquement disponible en anglais.

Une confiance profonde et inébranlable au Seigneur Jésus-Christ a marqué la première année d’Alan et Elizabeth Farrell en tant que dirigeants de mission dans la mission de Huancayo, au Pérou.

« J’ai le témoignage puissant que le Seigneur prend soin de nous — de chacun de ses enfants — si nous nous tournons vers lui dans chacune de nos pensées. Ne doutez pas, ne craignez pas », a affirmé le président Alan Farrell.

Leurs témoignages se fortifient tandis qu’ils œuvrent en même temps que leurs deux enfants, Jane et Joshua Farrell, également engagés dans des missions de prosélytisme en espagnol, respectivement dans les missions de Viña del Mar au Chili et d’Oklahoma City. Le président Farrell a souligné que le fait de servir simultanément en tant que missionnaires et ambassadeurs du Christ en langue espagnole n’a été qu’une source de bénédictions pour eux.

Trois drapeaux sont suspendus à la rampe de la maison des Farrell, symbolisant les trois missions que chaque membre de la famille accomplira ou accomplit actuellement, le 9 juin 2025 à Millcreek, Utah.
Trois drapeaux sont suspendus à la maison des Farrell, symbolisant les missions auxquelles les membres de la famille ont été appelés, le 9 juin 2025, à Millcreek, Utah. | Elizabeth Farrell

Appelés à servir

En mars 2024, Joshua, le fils de la famille Farrell, a été appelé à accomplir une mission d’expression espagnole en Oklahoma et a commencé son service au mois d’août suivant.

À ce moment-là, les trois autres membres de la famille ont ressenti l’inspiration et le désir de partir eux aussi en mission pour L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Jane Farrell était alors trop jeune pour s’engager, même si elle souhaitait partir le plus tôt possible afin de ne pas passer de trop longues périodes éloignée de son frère. De son côté, Alan Farrell servait en tant qu’évêque de la 12e paroisse d’East Mill Creek dans le pieu de Salt Lake East Mill Creek North, et pensait qu’il lui restait encore deux ans à passer dans cet appel.

« Nous pensions que tout cela n’arriverait que bien plus tard », confie le président Farrell, en évoquant la perspective de servir une mission avec son épouse.

Un mois après le départ de leur fils, alors qu’Elizabeth Farrell tondait la pelouse, elle a reçu un appel lui demandant de passer un entretien avec son mari. Elle décrit cette entrevue comme « un peu stressante ». « Nous nous sommes regardés et nous nous sommes dit : “On se demande bien pourquoi ils nous convoquent”, parce que nous n’en avions absolument aucune idée », se souvient-elle.

Quelques semaines plus tard, le couple a reçu un nouvel appel, cette fois du secrétaire de Frère Quentin L. Cook, pour fixer un second entretien.

À l’issue de leur conversation, Frère Cook a mis ses dossiers de côté et a proposé au couple de servir en tant que président de mission et compagne. Leurs pensées se sont immédiatement tournées vers leur fille, qui entamait sa dernière année de lycée et désirait tant partir en mission.

Ils ont fait part de leurs inquiétudes à Frère Cook : « Sur le moment, il a simplement dit : “Vous savez quoi, elle peut partir avec un an d’avance” », se rappelle Elizabeth Farrell.

« Pourquoi ne pas y aller ? » ajoute-t-elle. « Josh était ravi que [Jane] pourrait servir une mission, et elle a pleuré de joie à l’idée de pouvoir faire une mission, servir le Seigneur et aider les gens à aller au Christ. »

Jane Farrell a commencé son expérience du Centre de formation des missionnaires à domicile le 16 juin 2025 — soit deux jours avant que ses parents ne se rendent à Provo, dans l’Utah, pour participer au séminaire annuel pour les nouveaux dirigeants de mission.

Elizabeth et Alan Farrell montrent la mission de Perú Huancayo lors du séminaire pour les nouveaux présidents de mission à Provo, Utah, le 18 juin 2025.
Sœur Elizabeth Farrell et président Alan Farrell montrent la mission de Perú Huancayo sur une carte lors du séminaire pour les nouveaux présidents de mission à Provo, Utah, le 18 juin 2025. | Elizabeth Farrell
Joshua Farrell montre du doigt la mission d'Oklahoma City alors qu'il se prépare à y accomplir son service missionnaire à temps plein en espagnol, Provo Utah, 16 septembre 2024.
Joshua Farrell montre du doigt la mission d'Oklahoma City en Oklahoma alors qu'il se prépare à y accomplir son service missionnaire à temps plein en espagnol, au centre de formation missionnaire de Provo, à Provo, Utah, le 16 septembre 2024. | Elizabeth Farrell
Jane Farrell montre la mission de Viña del Mar au Chili pendant sa formation missionnaire à Mexico, Mexique, le 5 juillet 2025.
Jane Farrell montre la mission de Viña del Mar au Chili pendant sa formation missionnaire à Mexico, Mexique, le 5 juillet 2025. | Elizabeth Farrell

Le nouveau sens du mot « famille »

« Ainsi, toute la famille sert en même temps », explique le président Farrell. « C’est vraiment formidable parce que nos sujets de discussion tournent toujours autour de l’objectif missionnaire, de la manière de guider davantage de personnes vers Jésus-Christ, ou de ce que chacun vit sur le terrain. C’est passionnant. »

« Le Seigneur a été si bon de permettre à chacun de nous de vivre cette expérience au même moment », ajoute-t-il.

Le président Farrell raconte même que Jane et Joshua appellent parfois leurs parents en plein milieu d’une leçon pour leur demander de rendre leur témoignage afin de toucher les personnes qu’ils instruisent. « Même si nous sommes éloignés les uns des autres, cela nous a rapprochés autour de cette noble cause consistant à aider les gens, à les inviter et à les aider à aller au Christ », confie-t-il.

Dans la bénédiction patriarcale de sœur Elizabeth Farrell, une phrase fait référence à « tous » ses enfants. En tant que mère de deux enfants, cette formulation la laissait autrefois perplexe.

« Mais aujourd’hui, nous avons effectivement tous ces enfants : nos missionnaires. Nous les aimons profondément. Nous leur répétons souvent : vous faites partie de notre famille pour toujours », déclare le président Farrell.

« Désormais, notre famille est beaucoup plus grande, et ils sont tous engagés dans le service eux aussi », poursuit son épouse.

« Je suis si reconnaissante, car le président [Jeffrey R.] Holland a promis que notre famille serait bénie », conclut-elle. « Et nous avons eu la conviction profonde que le Seigneur prendra soin de Josh et Jane, même lorsqu’ils auront terminé leur mission et que nous serons encore ici [au Pérou] pour deux bonnes années. »

ARTICLES CONNEXES
Famille recomposée, foi unie : 4 missionnaires servent en même temps
Le président Eyring promet : « Votre mission édifiera la foi »