Menu

De l’encouragement dans le nouveau cantique « Le foyer est béni »

L’auteur Marvin K. Gardner a écrit un nouveau cantique pour transmettre l’amour de notre Père céleste pour les efforts des gens ordinaires

Disponible en:Anglais | Espagnol | Portugais
L'audio de l'article est uniquement disponible en anglais.

Comme beaucoup de gens, Marvin K. Gardner et son épouse, Mary, se sentent parfois découragés par la façon dont les choses se passent dans leur famille.

« Même si nous avons été abondamment bénis au fil des ans, il y a des moments où nous avons besoin de nous entendre rappeler que notre Père céleste est satisfait des efforts des gens ordinaires — comme nous — et des familles loin d’être parfaites — comme les nôtres », a écrit Gardner au Church News.

C’est pourquoi il a accepté l’invitation du comité du recueil de cantiques en 2021 d’écrire les paroles d’un éventuel nouveau cantique sur le foyer et la famille. Frère Gardner fait partie de l’équipe éditoriale des textes du comité.

« Le comité voulait quelque chose qui rappelle à chacun de nous que, quelle que soit notre situation matrimoniale ou familiale, notre Père céleste nous aime et désire ardemment bénir notre foyer », a dit Gardner.

Le résultat a été « Le foyer est béni », qui a été ajouté lors de la parution de février 2026 de nouveaux cantiques dans « Cantiques pour le foyer et l’Église », le nouveau recueil mondial de cantiques de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.

Gardner a utilisé « Le foyer » au lieu de « Les foyers » pour que ceux qui chantent aient le sentiment de chanter au sujet de leur propre foyer et de leur propre famille. Il a expliqué que le cantique est écrit du point de vue de personnes imparfaites qui font de leur mieux, mais qui ne voient pas toujours de résultats encourageants ou immédiats.

Marvin K. Gardner photographié en 2018.
Le compositeur et parolier Marvin K. Gardner photographié en 2018. | Glen Ricks Photography

« Parfois, nous pouvons avoir l’impression que l’amour que nous essayons d’offrir à un membre de notre famille n’est pas réciproque, ni même reconnu, a-t-il dit. Lorsque nous sommes honnêtes avec nous-mêmes, nous pouvons même prendre conscience que nous sommes peut-être la source d’une partie de la discorde et des difficultés au sein de notre famille. »

Gardner espère que le cantique encouragera les gens à trouver des moyens petits et simples d’inviter davantage d’amour dans leur foyer en recherchant l’aide du Seigneur et en s’ouvrant leur cœur les uns aux autres.

« Le message du cantique est que chaque petit succès et chaque infime signe d’amélioration peuvent nous encourager et nous donner de l’espoir », a dit Gardner. « Ce message est résumé dans le dernier couplet : “Quand l’effort fait progresser, Que l’espoir est retrouvé, Dieu ainsi veut nous choyer, Le foyer est béni.” »

Un modèle dans le texte

« Les paroles ont un schéma de cause à effet », a expliqué Gardner.

« Quand nous faisons “X ”— parler avec gentillesse, écouter, porter les fardeaux les uns des autres, nous pardonner les uns aux autres et ainsi de suite —, nous sommes alors en mesure de sentir le Seigneur bénir notre foyer de son amour », a dit Gardner. « J’espère que ce schéma nous aidera à avoir envie de continuer d’essayer plutôt que d’abandonner. »

Gardner a dit que les temps des verbes dans le cantique soulignent qu’avoir de l’amour au foyer est un processus de toute une vie qui demande un effort quotidien — comme donner, fortifier et chercher dans le premier couplet ; lâcher prise, aider et aller de l’avant dans le deuxième couplet ; et essayer, trouver et savoir dans le troisième couplet [ paroles en anglais].

Le verbe au présent « bénit » est utilisé dans la phrase répétée « Le foyer est béni ». Mais dans la phrase finale de chaque couplet, « bénit » devient « bénira », montrant comment cela continuera dans l’avenir [ paroles en anglais].

La famille de Marvin et Mary Gardner, juin 2025.
La famille de Marvin et Mary Gardner, juin 2025. | Amber Park

Musique de Ryan Murphy

Ryan Murphy, directeur musical adjoint du Chœur du Tabernacle à Temple Square, a composé la musique de « Love Will Bless Our Home » ( Le foyer est béni ) en 2024.

Dans la ressource de la Médiathèque de l’Évangile « À propos des cantiques » pour ce cantique, Murphy a dit qu’il avait choisi le nom de mélodie LIEFDE (le mot flamand pour « amour ») pour rendre hommage à l’héritage belge de sa mère et honorer sa décision de se joindre à l’Église.

Murphy a dirigé le Chœur du Tabernacle lorsqu’il a interprété son arrangement de « Le foyer est béni » dans l’émission de la fête des Mères 2026 de « Musique et paroles inspirantes » et lors de la session de clôture de la conférence générale d’octobre 2026.

Gardner a déclaré : « J’ai le sentiment que la musique de frère Murphy capture magnifiquement l’esprit du texte. »

Parcours musical, de rédaction et d’édition

Gardner a commencé à prendre des leçons de piano à 8 ans et a servi comme pianiste de la Primaire alors qu’il était encore à la Primaire. Il a souvent servi comme organiste ou chef de chœur dans sa paroisse et son pieu, et aime jouer des duos pour piano et violon avec son épouse.

Pendant 28 ans, il a travaillé pour les magazines de l’Église, dont 15 ans en tant que directeur de la rédaction du Liahona. Il a enseigné à l’université Brigham Young pendant 12 ans et a servi une mission à plein temps avec son épouse en tant que directeurs de la communication numérique pour l’interrégion d’Amérique centrale.

Il a été membre du comité exécutif du recueil de cantiques de 1985 et réviseur de texte du recueil de cantiques. En 2020, il a été appelé à servir dans l’équipe de révision des textes du nouveau recueil de cantiques.

Parmi les autres cantiques et chansons publiés que Gardner a écrits figurent « Saints, en avant! Armés de foi en Christ » (Cantiques, n° 40) et « Voici mon Fils bien-aimé » (« Chants pour les enfants », p. 76), tous deux sur une musique de Vanja Y. Watkins, et « Combien nous aimons ta parole » (Cantiques, n° 170, Cantiques tahitien ), sur une musique de Robert Cundick.

« Le foyer est béni »

1. Quand des mots aimants sont dits,
Le foyer est béni.
Quand la famille est chérie,
Le foyer est béni.
Quand, cherchant l’humilité,
Chacun se sent écouté,
Les fardeaux sont partagés,
Le foyer est béni.
Quand l’Esprit peut nous guider,
Le foyer est béni.

2. Quand l’orgueil est aboli,
Le foyer est béni.
Quand nous chassons les conflits,
Le foyer est béni.
Quand la paix est retrouvée,
Que les cœurs sont enlacés,
Que chacun a pardonné,
Le foyer est béni.
Quand nous suivons le Berger,
Le foyer est béni.

3. Quand l’amour nous réunit,
Le foyer est béni.
Quand nos cœurs sont adoucis,
Le foyer est béni.
Quand l’effort fait progresser,
Que l’espoir est retrouvé,
Dieu ainsi veut nous choyer,
Le foyer est béni.
Quand sa grâce est déversée,
Le foyer est béni.

ARTICLES CONNEXES
Musique et paroles inspirantes : La valeur d’échange de l’amour
Regardez ou écoutez les cantiques chantés pendant la conférence générale d’octobre 2026