Note du traducteur: Tous les liens faisant référence aux temples de l’Église sont issus de l’Almanach du Church News et sont en anglais.
La période de portes ouvertes a commencé pour le temple de Miraflores (Guatemala City, Guatemala) de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Ce sera le quatrième temple au Guatemala et le deuxième à Guatemala City.
Le public est invité à visiter l’édifice sacré du 27 août au 12 septembre, à l’exception des dimanches. Cela fait suite à une journée pour les médias le lundi 24 août et à des visites sur invitation les 25 et 26 août.
Plus de 30 représentants de médias locaux et nationaux ont assisté à la journée des médias d’aujourd’hui. Trois soixante-dix Autorités générales les ont guidés lors des visites : frère Patricio M. Giuffra, président de l’interrégion d’Amérique centrale de l’Église ; frère Ryan K. Olsen, membre de la présidence d’interrégion ; et frère Mark D. Eddy, directeur exécutif adjoint du département du temple.
« La construction du temple de Miraflores représente bien plus qu’un événement historique », a déclaré frère Giuffra, selon la Salle de presse de l’Église au Guatemala [liens en espagnol]. « C’est une bénédiction qui permettra à la maison du Seigneur d’être plus proche de nombreuses familles et leur permettra de participer plus fréquemment aux bénédictions reçues dans le temple. »
Parlant du but du temple d’unir les familles et de permettre aux individus de faire des alliances, frère Eddy a déclaré : « La construction de ce deuxième temple à Guatemala City est une manifestation de l’amour de Dieu pour ses enfants. »
Le 11 octobre, frère Gerrit W. Gong du Collège des douze apôtres consacrera le temple de Miraflores. La session de consacration de 10 h, diffusée à toutes les unités du district du temple, sera rediffusée à 14 h.
Pour la journée des médias de lundi, la salle de presse de l’Église au Guatemala a publié des photos de l’intérieur et de l’extérieur du temple de Miraflores le 24 août [liens en espagnol].
Il sera consacré le même jour où le temple d’Ephraim (Utah) sera consacré, par frère Ronald A. Rasband, du Collège des douze apôtres.
À propos du temple de Miraflores
Édifice de deux étages d’environ 2 785 mètres carrés, le temple de Miraflores s’élève sur un terrain de 0,6 hectare.
Parmi les motifs intégrés à la conception du temple figure la monja blanca. En plus d’être la fleur nationale du Guatemala, elle est un symbole de paix, de résilience, de beauté et de sérénité spirituelle. Son nom, qui signifie « orchidée religieuse blanche », provient de la forme de ses pétales, qui évoque une religieuse en prière, drapée dans une robe blanche.
Le 4 octobre 2020, le président Nelson a annoncé un temple pour la grande région de Guatemala City, renommé plus tard le temple de Miraflores, Guatemala City, Guatemala.
La cérémonie d’ouverture du chantier [en anglais] de ce temple a eu lieu le 3 décembre 2022, frère Giuffra présidant la cérémonie et prononçant la prière de consécration sur le site.
« Puissent les voisins et tous ceux qui passent près de ce lieu sacré ressentir l’influence de ton Esprit qui émane de cet endroit afin d’avoir le désir de connaître cet édifice sacré », a prié frère Giuffra, alors deuxième conseiller dans la présidence de la région d’Amérique centrale.
L’Église au Guatemala
Le temple de Miraflores s’ajoutera à trois autres temples en service dans le pays : à Guatemala City (consacré en 1984), Quetzaltenango (2011) et Cobán (2024).
Un autre est en construction — le temple de Huehuetenango, depuis sa cérémonie d’ouverture du chantier en mars 2026 — et un dernier en est au stade de la planification à Retalhuleu, annoncé en avril 2023.
Les premiers missionnaires saints des derniers jours sont arrivés au Guatemala en 1947. Quelques années plus tard, la mission d’Amérique centrale a été créée en 1952, avec son siège à Guatemala City.
Plus de 301 000 membres de l’Église vivent actuellement au Guatemala, répartis dans près de 440 paroisses et branches.
Temple de Miraflores, Guatemala (Guatemala)
Adresse : 13 Calle 5-56, Guatemala City, Guatemala
Annoncé : 4 octobre 2020 par le président Russell M. Nelson
Cérémonie d’ouverture du chantier : 3 décembre 2022, sous la présidence de frère Patricio M. Giuffra, soixante-dix Autorité générale
Portes ouvertes au public : du 27 août au 12 septembre 2026, sauf les dimanches
Consécration : 11 octobre 2026, par frère Gerrit W. Gong, du Collège des douze apôtres
Superficie du terrain : 0,6 hectare
Superficie du bâtiment : 2 785 mètres carrés
