Menu

Le nouveau cantique « Ce que Dieu attend de nous » s’inspire du Sermon sur la montagne

Le cantique énonce « des moyens pratiques de mieux nous comporter envers nos semblables », explique le compositeur

Disponible en:Anglais | Espagnol | Portugais
L'audio de l'article est uniquement disponible en anglais.

Le cantique « Ce que Dieu attend de nous », publié dans la sélection de nouveaux cantiques du mois de juillet de « Cantiques pour le foyer et l’Église », s’inspire de la vie et des enseignements du Sauveur et invite chacun à suivre Jésus-Christ dans ses interactions quotidiennes avec les autres.

Ce cantique commence par la première ligne : « Voir à travers les yeux d’autrui ». L’auteur, J. Frederic Voros Jr., a expliqué que ce concept est l’essence même de l’empathie et le cœur de la Règle d’or : « Fais aux autres ce que tu voudrais qu’ils te fassent. »

Le reste du cantique applique ce principe fondamental aux circonstances décrites dans le Sermon sur la montagne, dans la parabole des brebis et des boucs dans Matthieu 25 , ainsi que dans d’autres enseignements de Jésus, a-t-il expliqué au Church News.

« Le dernier exemple du cantique, qui consiste à Voir en chacun l’esprit divin, est tiré de l’enseignement de Jésus dans Matthieu 25 selon lequel lorsque nous prenons soin — ou non — de ceux qui sont pauvres, malades, en prison ou isolés et loin de chez eux, c’est à lui que nous le faisons. Selon cette mesure, dit-il, il jugera les nations », a-t-il déclaré.

J. Frederic Voros Jr. a écrit le cantique en 2014, et la musique a été composée par Catherine Tibbitts, l’une de ses anciennes camarades de lycée à San Luis Obispo, en Californie. Après s’être retrouvés lors d’une réunion d’anciens élèves de leur lycée quarante ans plus tard, ils ont commencé à écrire des cantiques ensemble.

Catherine Tibbitts a déclaré que la musique de « Ce que Dieu attend de nous » s’est rapidement mise en place après qu’elle a reçu les paroles de J. Frederic Voros Jr. Lorsqu’elle écrit de la musique vocale, elle essaie de faire en sorte que la musique suive le rythme du texte, a-t-elle confié au Church News.

« Chaque phrase de “What God Calls Us” [“Ce que Dieu attend de nous”] commence par la préposition “to” [Verbe à l’infinitif en français], ce qui signifie qu’elle ne doit pas débuter sur un temps fort en musique », a-t-elle expliqué. Par conséquent, il y a un silence au début de la plupart des phrases. Elle espère que les directeurs de musique à travers l’Église pardonneront les changements de mesure. « Après avoir entendu le chant quelques fois, je pense qu’ils prendront courage et comprendront », a-t-elle ajouté.

La compositrice Cathy Tibbitts joue du clavier dans le sud de la Californie en 1991.
La compositrice Cathy Tibbitts joue du clavier dans le sud de la Californie en 1991. | Provided by Cathy Tibbitts

Pendant ce temps, J. Frederic Voros Jr. a dit qu’il avait aimé la musique dès la première écoute. Elle « complète l’esprit du texte d’une manière douce et émouvante », a-t-il déclaré.

Le cantique a remporté un prix de mérite au Church Music Submission en 2017. Lorsque J. Frederic Voros Jr. a appris qu’il faisait partie du dernier lot de nouveaux cantiques, il s’est dit ravi.

« J’espère que cela pourra s’inscrire dans l’accent mis par l’Église sur Jésus-Christ, dont la vie et les enseignements nous montrent comment nous devrions traiter les autres — tout comme nous aimerions qu’ils nous traitent si nos situations étaient inversées », a-t-il déclaré.

Ctherine Tibbitts a souligné que peu de cantiques « énoncent des moyens pratiques de mieux nous comporter envers nos semblables. “Ce que Dieu attend de nous” le fait, et cela semble arriver à un moment particulièrement opportun. »

Elle a dit être honorée d’apprendre que le cantique serait inclus dans le nouveau recueil. « Mais je dois dire que j’étais encore plus heureuse pour les membres de l’Église, parce que je pense que ce cantique touchera beaucoup de gens. »

Ce que Dieu attend de nous

1.Voir à travers les yeux d’autrui,
Envers chacun être gentil,
Refléter la bonté de Dieu
En étant miséricordieux,
Et de la foi avoir en tout :
Dieu attend cela de nous.

2.Des affamés calmer la faim,
Aux esseulés tendre la main,
Les faibles défendre en tout temps,
Partager avec l’indigent,
Et l’espérance avoir en tout :
Dieu attend cela de nous.

3.Marcher sans crainte par la foi,
À l’étranger ouvrir les bras,
Vouloir du bien à nos voisins,
Voir en chacun l’esprit divin,
Et de l’amour avoir en tout :
Dieu attend cela de nous.

Parcours musical et progression

La musique occupait une place importante dans la famille de Catherine Tibbitts lorsqu’elle était enfant. Ses quatre frères et sœurs et elle ont tous pris des leçons de piano, et elle a servi comme pianiste de la Primaire durant son enfance. À l’exception d’un seul, tous ses frères et sœurs sont par la suite devenus pianistes ou organistes de paroisse.

Elle a continué à faire de l’accompagnement musical et a obtenu un diplôme de l’université Brigham Young (BYU) en interprétation au piano. La majeure partie de son travail de composition a débuté après ses études universitaires, avec pour élément déclencheur principal son appel comme directrice musicale du spectacle de la jeunesse pour le temple de Newport Beach (Californie), organisé à l’occasion de l’inauguration du temple en 2005 et réunissant 4 000 jeunes du comté d’Orange.

Le temple de Newport Beach (Californie).
Le temple de Newport Beach (Californie). | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

« Ma plus grande progression musicale et mes moments les plus joyeux sont dus à mon service musical dans l’Église », a-t-elle dit.

J. Frederic Voros Jr. a appris à aimer les cantiques grâce à sa mère, qui a grandi dans le sud des États-Unis. Il l’entendait souvent au piano jouer les cantiques qu’elle avait aimés lorsqu’elle était enfant dans les années 1920.

Il est devenu membre de l’Église alors qu’il était en dernière année de lycée en 1968 à San Luis Obispo et a fait carrière en tant qu’avocat et juge dans l’Utah, notamment à la Cour d’appel de l’Utah de 2009 à 2017.

Un ami a vu un livre pour enfants qu’il avait écrit sur la construction du temple de Salt Lake et l’a invité à essayer d’écrire des cantiques. Avec un autre ami, il a fondé le Western Hymn Writers Workshop [en anglais] en 2013, où des auteurs de cantiques expérimentés et aspirants pouvaient apporter de nouveaux cantiques pour qu’ils soient chantés, critiqués et peaufinés.

Son cantique « Ce jour est si bon, Seigneur », dont il a écrit les paroles et composé la musique, a été inclus dans la publication en ligne de septembre 2025 [en anglais] de nouveaux cantiques. Catherine Tibbitts a composé un arrangement pour chœur de ce cantique, qui se trouve sur le site Internet de l’Église [en anglais].

— Carly Ludlow, stagiaire pour le Church News, a contribué à cet article.

ARTICLES CONNEXES
Nouveau cantique « Ce jour est un bon jour, Seigneur » inspiré par un psaume et les bénédictions du quotidien [en anglais]
10 nouveaux cantiques publiés dans « Cantiques pour le foyer et l’Église »
Podcast du Church News, épisode 243 : Le président du comité du recueil de cantiques de l’Église, Steve Schank, s’exprime sur les nouveaux cantiques et le chant joyeux [en anglais]
En savoir plus sur le nouveau recueil de cantiques dans le Church News