Note du traducteur: Tous les liens faisant référence aux temples de l’Église sont issus de l’Almanach du Church News et sont en anglais.
INDEPENDENCE (Ohio) — Le temple de Cleveland (Ohio), dans le nord-est de l’Ohio, a été consacré le dimanche 16 août par frère David A. Bednar, du Collège des douze apôtres.
Le temple situé à Independence, dans la banlieue de Cleveland (Ohio), se trouve à environ 40 kilomètres (25 miles) au sud-ouest du site historique de Kirtland (Ohio), où les premiers membres de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours édifié le premier temple de l’Église — le temple de Kirtland. Ce dernier est géré comme site historique et ouvert aux visites publiques.
Dans Doctrine et Alliances 110:10, le prophète Joseph Smith et Oliver Cowdery s’entendent dire par le Sauveur, lors d’une vision dans le temple de Kirtland, que « la renommée de cette maison se répandra dans les pays étrangers ».
Frère Bednar a dit : « Maintenant, elle revient chez elle. »
« C’est “tout à fait remarquable” de “voir le lien entre ce qui a été dit sur l’influence mondiale du temple de Kirtland et la façon dont nous consacrons maintenant une maison du Seigneur à Cleveland”, a-t-il déclaré lors d’une entrevue avant la consécration. »
Le temple de Cleveland (Ohio) a été consacré lors d’une seule session dimanche matin, qui a été diffusée dans les lieux de culte de l’Église dans tout le district du temple, comprenant quatre pieux du nord-est de l’Ohio — les pieux de Cleveland, Akron, Hiram et Kirtland. Elle a été rediffusée plus tard dans l’après-midi.
Le temple de Cleveland est la 221e maison du Seigneur en service de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Également le dimanche 16 août, le 220e, le temple de Belo Horizonte (Brésil), a été consacré par le président de l’Église, Dallin H. Oaks.
Frère Bednar était accompagné de son épouse, sœur Susan Bednar ; de frère K. Brett Nattress, soixante-dix Autorité générale et directeur exécutif adjoint du département des temples, et de son épouse, sœur Shawna Nattress ; de frère Mark D. Eddy, soixante-dix Autorité générale et directeur exécutif adjoint du département des temples, et de son épouse, sœur Annette Eddy ; de frère Alan T. Phillips, soixante-dix Autorité générale et membre de la présidence de la région du Nord-Est des États-Unis de l’Église, et de son épouse, sœur Lindsey Phillips ; et de l’évêque Sean Douglas, deuxième conseiller dans l’Épiscopat président, et de son épouse, sœur Ann Douglas.
« Intersection entre le ciel et la terre »
C’est dans une maison du Seigneur consacrée que « nous recevons les ordonnances sacrées de la prêtrise et pouvons avoir accès au pouvoir de la divinité dans nos vies », a dit frère Bednar, faisant référence à Doctrine et Alliances 84:20.
« La possibilité de vivre plus près d’une maison du Seigneur, de participer plus fréquemment aux ordonnances et de se rappeler les alliances crée un canal par lequel le pouvoir de la divinité peut entrer dans notre vie », a-t-il déclaré. « Je ne peux imaginer de bénédiction plus importante que d’avoir un plus grand accès au pouvoir de la divinité grâce aux ordonnances du temple. »
Dans de nombreuses régions du monde et tout au long de l’histoire de l’Église, les saints des derniers jours ont dû faire d’importants sacrifices pour se rendre au temple — certains n’ayant pu s’y rendre qu’une seule fois dans leur vie. Alors que des temples continuent d’être construits dans le monde entier, ces édifices sacrés sont plus proches des membres de l’Église que jamais auparavant.
Désormais, une fois qu’un temple est consacré, « nous devons agir de manière délibérée et ne pas laisser la facilité de la proximité devenir un obstacle à la réception des bénédictions dont nous avons besoin dans notre vie », a-t-il déclaré.
Le frère Bednar a souligné que chaque tâche apostolique consistant à consacrer un temple constitue une expérience rare et remarquable.
« Un temple est un point d’intersection entre le ciel et la terre », a affirmé le frère Bednar, ajoutant : « J’apprécie chaque occasion de participer à ces consécrations sacrées. »
« Un accueil chaleureux »
Robin et Bryan Laubaugh, qui ont servi en tant que coordinateurs du comité de la visite guidée et de la consécration du temple de Cleveland (Ohio), participent aux coulisses des préparatifs pour ce temple depuis des années. Ils ont également servi comme coordinateurs de la cérémonie d’ouverture du chantier [en anglais] le 1er juin 2024.
« Nous avons reçu un accueil si chaleureux de la part de la communauté », a déclaré Bryan Laubaugh. « La ville d’Independence, où est situé le temple, s’est montrée très chaleureuse et accueillante. »
Le temple de Cleveland est situé en bordure d’autoroute tout en bénéficiant d’un cadre plus paisible, de style résidentiel, entouré d’arbres. Le bâtiment s’étend sur une superficie de 925 mètres carrés et se dresse sur un terrain de 4,5 hectares comprenant un bâtiment annexe.
Pendant les portes ouvertes, qui se sont déroulées du 18 juin au 3 juillet, « il y a eu un flux constant de personnes d’Independence, non seulement des voisins mais aussi des élus municipaux », a-t-il précisé, ajoutant qu’il y avait le sentiment que la population souhaitait réellement la présence de ce temple dans sa communauté.
« Je pense que dans l’ensemble, toutes les personnes qui sont venues — celles qui n’étaient pas de notre foi — étaient très ouvertes, intéressées et curieuses de découvrir de quoi il s’agissait. Elles ont toutes été très impressionnées par l’intérieur du temple. Il y a eu beaucoup de remarques sur sa beauté et sur ce qu’elles ont ressenti lorsqu’elles étaient assises dans la salle céleste », a raconté frère Laubaugh.
Il a dit que les bénévoles étaient encouragés à « s’en tenir au script » d’explications brèves sur ce qui se passe à l’intérieur du temple et à « rester en retrait » pour laisser le temple parler de lui-même. « Et lorsque les gens sont ressortis, ils ont vraiment été impressionnés par l’Esprit qu’ils ont ressenti, par ce qu’ils ont appris, et ils étaient ravis de l’avoir dans leur quartier. »
En tant que coordinateurs des portes ouvertes et de la consécration, le couple Laubaugh a travaillé avec 11 comités supervisant des domaines tels que l’accueil, la musique et la technologie. Environ 800 bénévoles issus des quatre pieux du district du temple ont apporté leur aide pendant les portes ouvertes, dont près de 200 jeunes. De nombreux bénévoles ont effectué plusieurs services au cours de la période des visites.
Robin Laubaugh a raconté l’un des nombreux miracles qui se sont produits pendant les portes ouvertes. Le samedi précédant le début officiel des visites publiques, le temple était ouvert aux voisins et aux entrepreneurs. « Nous étions ravis d’accueillir de nombreux voisins et des personnes vivant à proximité, qui avaient observé les travaux de construction au fil des mois. Ils étaient tout simplement très curieux », a-t-elle expliqué.
Au cours d’une conversation amicale avec deux des bénévoles, une voisine dont la propriété est mitoyenne de celle du temple a mentionné qu’elle avait dit à son père qu’elle allait visiter le nouveau temple saint des derniers jours d’à côté. Son père lui avait alors répondu quelque chose comme : « Eh bien, tu sais, tu as un ancêtre qui avait un rapport avec leur livre. » Elle ne savait pas ce que signifiait « leur livre ».
Les bénévoles lui ont demandé le nom de cet ancêtre. « Peter Whitmer », a-t-elle répondu.
Cette courte conversation a amené les bénévoles à lui offrir, ainsi qu’à sa famille, un Livre de Mormon et à leur en apprendre davantage sur Peter Whitmer — l’un des huit témoins —, ainsi que sur le site historique de Kirtland, dont ils ignoraient également l’existence.
Robin Laubaugh a ajouté à ce sujet : « Ce qui est formidable, c’est qu’ils avaient une réunion de famille prévue plus tard cet été et qu’ils ont dit : “Nous allons prendre ce livre et nous allons le montrer à tout le monde.” »
Évoquant les portes ouvertes et les expériences vécues par les visiteurs, Robin Laubaugh a conclu : « Je pense que chacun est reparti avec le sentiment que c’était du temps bien investi. Ils sont repartis avec une meilleure compréhension de notre foi, ainsi qu’avec du respect et de l’appréciation pour ce que nous croyons. »
Robin Laubaugh, qui a passé la majeure partie de sa vie dans le nord-est de l’Ohio depuis l’âge de 4 ans, est ravie de voir une maison du Seigneur dans sa ville natale. Pendant de nombreuses années, il n’y avait pas beaucoup de membres de l’Église qui vivaient à Kirtland et dans les environs, a-t-elle déclaré. « J’ai fait partie de différents pieux et de différentes paroisses, au fur et à mesure que les paroisses se sont développées. C’est vraiment formidable de voir la région grandir. »
Le canton d’Independence a été créé en 1814, d’après une histoire de la région [en anglais]. Le canton de Kirtland a été organisé quatre ans plus tard, en 1818. Les premiers membres de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours ont commencé à s’installer à Kirtland en 1831, et le temple de Kirtland a été consacré en 1836. Aujourd’hui, l’Ohio compte près de 66 000 [en anglais] saints des derniers jours qui se réunissent dans près de 130 assemblées.
Également dans l’Ohio, il y a une maison du Seigneur consacrée et en fonctionnement à Columbus et une autre en projet à Cincinnati.
La coupole du temple de Cleveland (Ohio) rappelle celle du temple de Kirtland. L’un des tableaux originaux de la maison du Seigneur de Cleveland représente ce temple historique de l’époque des pionniers.
Une maison du Seigneur plus proche de chez soi
Nicole Sender, une jeune fille de 15 ans de la paroisse de Hiram, du pieu de Hiram (Ohio), a pris la parole lors de la consécration de dimanche. Avec le temple de Cleveland (Ohio) situé à seulement 30 minutes de chez elle, elle est ravie d’avoir la possibilité de se rendre fréquemment dans la maison du Seigneur. Les membres de cette région faisaient auparavant partie du district du temple de Pittsburgh (Pennsylvanie).
« Je me sens vraiment plus proche de notre Père céleste lorsque j’y vais, et cela fait tellement de bien », a-t-elle confié au sujet de sa fréquentation du temple, lors d’une interview accordée avant la consacration. « C’est presque comme si l’on ne se rendait pas compte à quel point on est vidé jusqu’à ce qu’on en sorte et qu’on se sente rechargé. On ressent tout un peu plus fort, on est plus sensible. »
Nicole a dit que la préparation à la consécration du temple lui a donné un nouvel élan spirituel. « En fait, je lis mes Écritures plus diligemment et j’ai l’impression de prier beaucoup plus. Je ne le fais pas simplement par habitude. »
Ce qu’elle retient principalement du fait d’avoir vu un temple être annoncé, construit et aujourd’hui consacré près de chez elle : « Ne pensez jamais que Dieu vous oublie. J’ai le sentiment que la chose essentielle que j’ai retirée de toutes mes expériences au temple, c’est à quel point l’amour de Dieu et son plan sont véritablement pour nous, centrés sur nous, et destinés à nous ramener auprès de lui. »
Le ciel était couvert et menaçait de pleuvoir avant la consécration. Une fois la cérémonie terminée, le soleil est apparu au milieu de nuages blancs.
Geraldine Squire, 97 ans, a élevé sa famille dans la région de Medina, dans l’Ohio, et vit dans la paroisse de Medina, du pieu d’Akron (Ohio). Elle a assisté à la consécration avec trois de ses enfants qui vivent dans la région.
« C’est merveilleux », a-t-elle déclaré au sujet de la maison du Seigneur après la consécration. Elle a ajouté : « Je ne pensais pas que je vivrais [assez longtemps] pour aller au temple de Cleveland. »
Elle a servi comme officiante au temple de Columbus (Ohio) après sa consécration. Elle se rend avec sa famille au temple de Pittsburgh (Pennsylvanie) et elle a hâte d’y aller plus souvent maintenant que la maison du Seigneur est plus proche.
Karl Anderson, connu sous le nom de « Monsieur Kirtland » pour ses recherches sur la communauté, a assisté à la consécration. « J’étais président de pieu il y a 50 ans, et c’est ce que nous avions envisagé, et cela s’est enfin réalisé », a-t-il déclaré, ajoutant : « Maintenant, nous envisageons de plus grandes choses » à l’avenir.
David et Terri Klopp, qui habitent à Fairview Park, dans l’Ohio, ont été scellés dans le temple de Washington D.C. il y a 45 ans, car c’était la maison du Seigneur la plus proche. Ils fréquentent la paroisse de Westlake dans le pieu de Cleveland (Ohio).
Le fait d’avoir une maison du Seigneur de plus en plus proche de chez eux, désormais située à environ 15 minutes, a été est une grande source de joie », a déclaré Terri Klopp.
« Cela nous donne l’occasion de venir au temple plus souvent parce que c’est un lieu de paix, particulièrement dans le monde d’aujourd’hui », a-t-elle souligné.
Pour Brenda Murawski, qui a grandi dans le nord-est de l’Ohio, avoir un nouveau temple dans sa région lui apporte beaucoup de joie et d’enthousiasme. « Quand j’étais toute petite, mes parents nous emmenaient à Kirtland et à la ferme de John Johnson ; c’est tout simplement formidable d’avoir un temple à moins d’une heure de chez moi », a-t-elle raconté.
Dans sa jeunesse, sa famille parcourait de grandes distances pour se rendre au temple. « Salt Lake était notre district du temple lorsque ma famille a décidé d’aller au temple. Quand nous sommes arrivés à Salt Lake pour que notre famille soit scellée, il était fermé pour nettoyage. Nous avons dû aller à Logan », se rappelle-t-elle dans un petit rire.
Linda Young, membre du pieu d’Hiram (Ohio) qui servira au bureau du temple de Cleveland, a assisté à la consécration de dimanche avec son fils. « J’aimais parcourir de longues distances pour aller au temple parce que cela me semblait sanctifiant », a-t-elle confié. Mais maintenant qu’il se trouve près de chez elle, « nous pouvons y venir souvent et en abondance ».
Elle a expliqué : « Je pense que nous avons besoin de cette abondance dans notre vie en ce moment, pour pouvoir simplement ressentir l’esprit de paix qui règne dans la maison du Seigneur, un lieu consacré. »
Son fils, Winston Young, a dit qu’il avait hâte de servir comme officiant du temple. Il a décrit le sentiment d’appartenance qu’il ressent à l’intérieur du temple : « « Au temple, tout le monde est vêtu de blanc. Tout le monde est égal, peu importe notre origine. […] Nous ne faisons qu’un, et nous travaillons tous ensemble pour ramener des âmes au Christ. »
Temple de Cleveland (Ohio)
Adresse : 5997 Brecksville Road, Independence, Ohio 44131
Annoncé : 3 avril 2022, par le président Russell M. Nelson
Cérémonie d’ouverture du chantier : 1er juin 2024, présidée par frère Vaiangina Sikahema, un soixante-dix Autorité générale
Portes ouvertes : du 18 juin au 3 juillet 2026, sauf les dimanches
Consacré : 16 août 2026 par frère David A. Bednar du Collège des douze apôtres
Superficie du terrain : 4,47 hectares
Superficie du bâtiment : 924 mètres carrés
Hauteur du bâtiment : 30,5 mètres (y compris la flèche)
District du temple : 4 pieux dans le nord-est de l’Ohio
